手捧春意種下(xià)心願——“我是春藤一抹綠”植樹節活動

時(shí)間：2019-03-12

2019年3月(yuè)12日，合肥常青學校舉行植樹節相關活動。

根據美(měi)國國家航空航天局(NASA)的(de)數據顯示：
地球在過去20年以來(lái)，共新增超過200萬平方英裏(約5.18億公頃)的(de)植被面積,相當于多(duō)出一塊亞馬遜雨(yǔ)林(lín)。
最新研究表明(míng)，世界人(rén)口最多(duō)的(de)兩國國家——中國和(hé)印度正引領著(zhe)土地綠化(huà)的(de)增長(cháng)。
中國人(rén)在綠化(huà)的(de)事業上，做(zuò)出了(le)突出的(de)貢獻，本以爲不可(kě)逆的(de)沙漠化(huà)，被年複一年日複一日的(de)努力，用(yòng)植樹造林(lín)的(de)實際行動保護了(le)生态環境。

According to NASA’s data, it shows that in the past 20 years, there are about 200 million inches area have been newly covered by trees, which equals the area of a new amazon rain forest.Newly conducted research shows that China and India have been the two countries who are helping to grow more green trees.

種一棵樹最好的(de)時(shí)間是十年前。其次是，現在。

The best time to grown a tree is ten years ago or at present.

2019的(de)這(zhè)個(gè)春天，在美(měi)麗的(de)合肥大(dà)蜀山之畔，合肥常青學校的(de)同學們親手爲母校書(shū)寫了(le)一首動人(rén)的(de)詩篇。

Under the foot of the beautiful DaShu Mountain,students in Hefei IVY is ‘making’ a beautiful poem together.

植樹節這(zhè)天，學校爲每位同學準備了(le)一棵“心願樹”。成長(cháng)伴随心願走，許下(xià)美(měi)好的(de)祝願，收獲美(měi)好的(de)未來(lái)。

On the tree planting day,our school has prepared a tree for every student.

孩子們将自己的(de)心願捧在手心，埋在校園，紮根、發芽、生長(cháng)。将春天映在眼裏，記在心上。

Our children hold their wish in their hands and buried it in our campus hoping that it will grow happily.Put this beautiful spring view into our eyes.

大(dà)家不僅學習(xí)到了(le)樹木(mù)和(hé)花卉的(de)相關知識，親近了(le)大(dà)自然。也(yě)爲這(zhè)個(gè)世界、爲祖國和(hé)母校增添了(le)一抹動人(rén)的(de)綠色。

Students not only learned how to grow trees and flowers but also get the chance to play in the nature.Meanwhile, our students contribute their own efforts to beautify our campus and our country.